Топонимы Приморского края на «Б»

Бабушкина | гора | Пожарский район
старое название — Гочудинза (до 1972)
Гора Бабушкина, вероятно, была переименована в 1972 году в честь большевика и революционера Бабушкина.
антропотопоним

База Круглая | посёлок | Хасанский район

Байдихеза | гора | Пожарский район
современное название — Трёхгорка
год переименования — 1972
Топоним на китайском звучит как Бэйдахэцзы и означает «большая северная река». В 1972 году гора была переименована в гору Трёхгорка.
китайский топоним

Байдихеза | река | Пожарский район
современное название — Кленовка
год переименования — 1972
Топоним на китайском звучит как Бэйдахэцзы и означает «большая северная река». В 1972 году река была переименована. Теперь это река Кленовка.
китайский топоним

Байкал | река | Пограничный район
старое название — Джуниха (до 1972)

славянский топоним

Байкал | посёлок | Пограничный район

Байлаза | река | Красноармейский район
современное название — Излучинка
год переименования — 1972
Название произошло от китайского Байлацзы — «белая гора».
китайский топоним

Байлаза | гора | Красноармейский район
современное название — Командная
год переименования — 1972
Название произошло от китайского Байлацзы — «белая гора».
китайский топоним

Байлаза | река | Красноармейский район
современное название — Лютинка
год переименования — 1972
Название произошло от китайского Байлацзы — «белая гора».
китайский топоним

Баклан | бухта | Хасанский район
старое название — Маньчжур (до 1972)

славянский топоним

Балафу | гора | Яковлевский район
современное название — Яневая
год переименования — 1972
Балафу — «восьмой холм»
китайский топоним

Бамбурово | посёлок при железнодорожной станции | Хасанский район
Железнодорожная станция и одноименный посёлок при ней названы в честь героя-пограничника С.Н.Бамбурова. Станция основана в 1938 году, когда строилась железнодорожная ветка «Раздольное-Краскино». На том месте, где возник посёлок, еще в 1889 году была основана корейская деревня Нижние Брусья. Существовала ли она к моменту образования посёлка мне не известно.
антропотопоним

Баневурово | железнодорожная станция | Уссурийский городской округ
старое название — Партизан (1897-1972)
До 1972 года станция Баневурово именовалась Партизан. Возникли станция и посёлок при ней еще в 1897 году. Сам посёлок сохранил своё название, а вот железнодорожная станция Дальневосточной железной дороги была переименована в честь В.Б.Баневура — Героя Гражданской Войны.
антропотопоним

Баневурово | село | Уссурийский городской округ
Село Баневурово было названо в честь В.Б.Баневура — комсомольца и участника подполья в Гражданскую войну на Дальнем Востоке.
антропотопоним

Банихеза | река | Пожарский район
современное название — Заломная
год переименования — 1972
Банихеза или Бонихеза или Панихеза — топоним обозначавший ранее реку Заломная в Пожарском районе. От китайского Банихэцзы — «восьмая грязная река».
китайский топоним

Барабаш | гора | Хасанский район
Названа в честь Я.Ф.Барабаша. Гора Барабаша имеет высоту 303 метра и расположена недалеко от озера Заречное.
антропотопоним

Барабаш | село | Хасанский район
старое название — Мангугай или Монгугай (1867-1972)
Село Барабаш было переименовано в 1972 году честь Я.Ф.Барабаша — сенатора и генерал-лейтенанта от инфантерии. А основано было село в 1884 году как село Монгугай или Мангугай. Начиная с 1867 года здесь находился Монгугайский пограничный пост.
антропотопоним

Барабаша Левада | посёлок | Пограничный район
Еще один населённый пункт с названием Барабаша Левада был образован казаками Уссурийского казачьего войска в 1888 году на реке Нестеровка (до 1972 года — Тахеяж). Но сейчас такого посёлка нет. Этимология та же, что и у современного села Барабаш-Левада.
антропотопоним

Барабашевка | река | Хасанский район
старое название — Монгу или Мангу (до 1885), Мангугай (1885-1972)
Река Барабашевка получила свое название в 1972 году по фамилии генерал-лейтенанта Я.Ф.Барабаша. До этого река называлась Мангугай или Большой Монгугай.
антропотопоним

Барабашиха | гора | Пограничный район
Названа в честь Я.Ф.Барабаша.
антропотопоним

Барабаш-Левада | село | Пограничный район
старое название — Барабаша Левада (1884-?)
Топоним Барабаш-Левада состоит из двух частей. Первая её часть образована от фамили Я.Ф.Барабаша, вторая часть Левада географически обозначает береговой лиственный лес или рощу в пойме реки, которая заливается в половодье. Слово это употребляется в южных районах России и Украины. Село Барабаша Левада или Барабашева Левада было основано переселенцами в 1884 году.
антропотопоним

Бараниха | река | Ольгинский район
старое название — Данигуза или Танигуза или Танигуса (до 1972)
Река Бараниха — правый приток реки Аввакумовки.
славянский топоним

Барановка | река | Анучинский район
старое название — Вторая Телянза (до 1972)

славянский топоним

Барановский | посёлок и железнодорожная станция | Надеждинский район
Станция на железной дороге Барановск или Барановский была названа в честь И.Г.Баранова — военного губернатора Приморской области.
антропотопоним

Барано-Оренбургское | село | Пограничный район
старое название — Барановск (1882-1885)
Село было основано в 1882 году. Но такое название, состоящее из двух частей, оно получило только в 1885. Первая основана от фамилии И.Г.Баранова — военного губернатора Приморской области, вторая часть была образована от Оренбургской губернии — места, откуда в 1885 году в это село прибыли казаки-переселенцы.
антопотопоним

Барсовый | посёлок при железнодорожном разъезде | Хасанский район

Батальянза | река | Артёмовский городской округ
современное название — Кневичанка
год переименования — 1972
Батальянза — ныне река Кневичанка, приток реки Артёмовка. Название произошло от китайского Бадальянцзы — «большой восьмой ручей».
китайский топоним

Бачелаза | река | Пожарский район
современное название — Ключевая
год переименования — 1972
Бачелаза — река Ключевая в Пожарском районе, правый приток реки Бикин. Бачалацзы с китайского буквально означает «восьмой приток». Этот же топоним употреблялся для обозначения притоков самой реки Бачелаза — Правая Бачелаза, Левая Бачелаза, Средняя Бачелаза и Бачелаза Кривая. Нынешние названия соответственно — Правая Ключевая, Левая Ключевая, Средняя Ключевая и Кривая Хабаровка.
китайский топоним

Башенная | гора | Пожарский район
старое название — Ташанза (до 1972)
Гора Башенная имеет высоту 521,1 метров.
славянский топоним

Безверхово | село | Хасанский район
старое название — Сидими или Седими или Усть-Сидими (1866-1972)
Своё название Безверхово село получило в 1972 году в честь Я.П.Безверхова — участника Хасанских боёв 1938 года и Великой Отечественной Войны. Основано же село было корейцами в 1866 году как Сидими или Сидеми или Усть-Сидими.
антропотопоним

Беззащитная | бухта | Шкотовский район
старое название — Чиган-Хулуай или Чиган-Халуай (до 1972)

славянский топоним

Безродный | ручей | Красноармейский район
старое название — Удзингоу (до 1972)

славянский топоним

Безымянная | гора | Красноармейский район
старое название — Бейшахе (до 1972)
До 1972 года гора называлась Бейшахе.
славянский топоним

Бейца | река | Тернейский район
современное название — Северянка
год переименования — 1972
Бейца — гора Колокол и река Северянка в Тренейском районе, а также река Серокаменка в Красноармейском районе. Образовано от Бэйча и означает «северный приток».
китайский топоним

Бейца | гора | Тернейский район
современное название — Колокол
год переименования — 1972
См. река Бейца (Тернейский район)
китайский топоним

Бейца | река | Красноармейский район
современное название — Серокаменка
год переименования — 1972
См. река Бейца (Тернейский район)
китайский топоним

Бейцуха | село | Красноармейский район
современное название — Метеоритный
год переименования — 1951
Бейцуха или Бейцухе — так назывался поселок Метеоритный в Красноармейском районе до переименования его в 1951 году. Этимология: Бейцухэ — «северная горная река». Название Бейцухе было и у рек Нижняя Маревка и Верхняя Маревка в том же Красноармейском районе.
китайский топоним

Бейча | река | Шкотовский район
современное название — Стеклянуха
год переименования — 1972
Бейча образовано от Бэйча — «северный приток». В 1972 году топоним был переименован.
китайский топоним

Бейчихе | гора | Пограничный район
современное название — Южная Левада
год переименования — 1972
От Бэйчахэ — «северный приток реки». Название горы было в двух вариантах Бэйчухе и Бейчихе. Сейчас это гора Южная Левада.
китайский топоним

Бейчихе | река | Пограничный район
современное название — Студёная
год переименования — 1972
Река Бейчихе — левый приток реки Мельгуновки (до 1972 река Мо). Название также имело варианты — Бэйчухе или Бэйчихе, но все они образованы от Бэйчахэ — «северный приток реки».
китайский топоним

Бейшахе | гора | Красноармейский район
современное название — Безымянная
год переименования — 1972
Бейшахе — гора Безымянная в Красноармейском районе. От Байшахэ — «северная песчаная река».
китайский топоним

Белая Речка | село | Кировский район
старое название — Шетухе или Шитухе (до 1972)
Такого населённого пункта больше нет.
славянский топоним

Белка | река | Чугуевский район
старое название — Пачихуза (до 1972)

славянский топоним

Белогорка | река | Красноармейский район
старое название — Динцухе (до 1972)
Река Белогорка — левый приток реки Гончаровская в Красноармейском районе. Есть еще одна река в этом же районе — Правая Белогорка (до 1972 года — Малая Динцухе).
славянский топоним

Белокаменка | река | Дальнереченский район
старое название — Вангу (до 1972)
Есть также река Малая Белокаменка, которая до 1972 года называлась Малая Вангу.
славянский топоним

Бельцова | падь | Лазовский район
старое название — Вандагоу (до 1972)
Падь была названа по острову Бельцова (в честь В.А.Бельцова) в 1972 году. До этого именовалась Вандагоу.
антропотопоним

Бельцова | гора | Яковлевский район
Топоним образован от фамилии В.А.Бельцова — военного инженера и строителя телеграфной линии в 1864 году.
антропотопоним

Бельцова | остров | Лазовский район
Топоним образован от фамилии В.А.Бельцова — военного инженера и участника экспедиции В.М.Бабкина, которая на шхуне «Восток» открыла и описала этот остров в 1860 году. Позднее Бельцов в 1861-1864 годах — строитель телеграфной линии Новгородский Пост — Хабаровка — Николаевск и его именем было названо еще несколько географических объектов.
антропотопоним

Бельцово | село | Яковлевский район
Село Бельцово было основано в 1891 году на месте телеграфного поста Бельцова, по именованию которого было названо и поселение. Сам же пост был назван по фамилии В.А.Бельцова — военного инженера и строителя телеграфной линии в 1864 году.
антропотопоним

Бельцовские сопки | хребет | Яковлевский район
Топоним образован от фамилии В.А.Бельцова — военного инженера и строителя телеграфной линии в 1864 году.
антропотопоним

Белявского | ручей | Лазовский район
старое название — Тасовой (до 1972)

славянский топоним

Беневка | река | Лазовский район
старое название — Сандагоу (до 1972)
Река Бенёвка — левый приток реки Киевка (до 1972 года — Судзухе).
славянский топоним

Беневская | гора | Лазовский район
старое название — Сандагоу (до 1972)
Гора Беневская имеет высоту 776,8 метров.
славянский топоним

Беневское | село | Лазовский район

Беневской | река | Лазовский район
старое название — Кочеговза (до 1972)
Это правый приток реки Киевка (до 1972 года — Судзухе).
славянский топоним

Береговая | гора | Пожарский район
старое название — Манза (до 1972)
Гора Береговая находится на левом берегу реки Бикин.
славянский топоним

Береговое | село | Владивостокский городской округ

Береговой | посёлок | Находкинский городской округ

Березняк | ручей | Дальнегорский городской округ
старое название — Малая Санчаза (до 1972)

славянский топоним

Берёзовка | село | Хорольский район

Берёзовка | село | Чугуевский район

Берестовец | река | Анучинский район
старое название — Лючихеза (до 1972)
Река Берестовец — левый приток реки Арсеньевка (до 1972 года — Даубихе).
славянский топоним

Берестяная | гора | Чугуевский район
старое название — Чуматагоу (до 1972)

славянский топоним

Берестянка | гора | Чугуевский район
старое название — Суматагоу (до 1972)

славянский топоним

Берестянка | ручей | Чугуевский район
старое название — Чуматагоу (до 1972)

славянский топоним

Берложный | ручей | Дальнегорский городской округ
старое название — Санчаза (до 1972)

славянский топоним

Бикин | река | Пожарский район
Река Бикин на севере Приморского края — правый приток реки Уссури. Поскольку название произошло от тунгусо-маньчжурских языков в 1972 году оно не было переименовано. Топонимика мне не известна. С названием Бикин связано несколько притоков этой реки — Бикин Малый, Бикин Правый и Бикин Старый в Пожарском районе. Главные притоки реки Бикин — реки Алчан, Ключевая, Зева.
тунгусо-маньчжурский топоним

Бисерная | протока | Пожарский район
старое название — Митахеза (до 1972)

славянский топоним

Бичан | гора | Тернейский район
современное название — Воровская
год переименования — 1972
Бичан — гора Воровская в Пожарском районе. От Бичань — «крутая родниковая гора».
китайский топоним

Благодатка | река | Хорольский район
старое название — Манзовка (до 1972)
Река Благодатка — левый приток реки Гранатовки.
славянский топоним

Благодатное | село | Хорольский район

Ближняя | гора | Лазовский район
старое название — Эльдагоу (до 1972)

славянский топоним

Богатая | река | Владивостокский городской округ
старое название — Лянчихе (до 1972)

славянский топоним

Богатырка | село | Уссурийский городской округ

Боголюбовка | село | Дальнереченский район

Боголюбовка | село | Уссурийский городской округ

Богополь | село | Кавалеровский район

Богуславец | село | Красноармейский район

Богуславка | село | Пограничный район

Боец Кузнецов | посёлок | Партизанский район

Бойкая | река | Чугуевский район
старое название — Канхоза или Сухая Речка (до 1972)
Река Бойкая — правый притор реки Дорожная (до 1972 года — Дананцы), протекающей по территории Кавалеровского и Чугуевского районов.
славянский топоним

Бойкое | село | Пограничный район

Большая Берестянка | река | Пожарский район
старое название — Большой Синтун (до 1972)
Река Большая Берестянка — левый приток реки Бикин.
славянский топоним

Большая Гладкая | река | Хасанский район
старое название — Чапигоу (до 1972)
Река Большая Гладкая — правый приток реки Гладкая.
славянский топоним

Большая Глазковка | падь | Лазовский район
старое название — Ифан или Большой Ифам (до 1972)
В Лазовском районе есть падь Большая Глазковка и падь Малая Глазковка.
славянский топоним

Большая Голубица | гора | Красноармейский район
старое название — Большая Сибичи (до 1972)

славянский топоним

Большая Грушевая | гора | Кавалеровский район
старое название — Фудзин (до 1972)

славянский топоним

Большая Даинговка | река | Пожарский район
современное название — Тучная
год переименования — 1972
Образовано от Даингоу — «большая виноградная речка».
китайский топоним

Большая Даинговка | гора | Пожарский район
современное название — Тучная
год переименования — 1972
Образовано от Даингоу — «большая виноградная речка».
китайский топоним

Большая Далекая | река | Красноармейский район
старое название — Лазыгоу (до 1972)
Река Большая Далёкая — левый приток реки Большая Уссурка (до 1972 года — Иман).
славянский топоним

Большая Демчигуза | река | Пожарский район
современное название — Большая Нерестовка
год переименования — 1972
См. река Демчигуза, Пожарский район.
китайский топоним

Большая Дямчигуза | река | Пожарский район
См. река Дямчигуза, Пожарский район.

Большая Ивнячка | река | Уссурийский городской округ
старое название — Большая Панихеза (до 1972)

славянский топоним

Большая Казенная | гора | Лазовский район
старое название — Типигоу (до 1972)

славянский топоним

Большая Канихеза | река | Лазовский район
современное название — Егеревка
год переименования — 1972
От Каннихэцзы — «сухая грязная река».
китайский топоним

Большая Кипарисовка | река | Надеждинский район
старое название — Большая Пачихеза (до 1972)
Река Большая Кипарисовка — левый приток реки Кипарисовки (до 1972 года — Пачихеза).
славянский топоним

Большая Луговая | река | Тернейский район
старое название — Чиинка (до 1972)

славянский топоним

Большая Лудевая | река | Тернейский район
современное название — Большая Оленья
год переименования — 1972
От Луде — «оленья ловушка».
китайский топоним

Большая Лутанга | река | Надеждинский район
современное название — Большая Солдатка
год переименования — 1972
От Лутангоу — «олений пруд».
китайский топоним

Большая Лючихеза | река | Уссурийский городской округ
современное название — Казачка
год переименования — 1972
От Лючахэцзы — «шестой приток реки».
китайский топоним

Большая Метеоритная | гора | Красноармейский район
старое название — Верхняя Туганча (до 1972)

славянский топоним

Большая Милюгоу | река | Партизанский район
современное название — Большая Поселковая
год переименования — 1972
От Милюгоу — «ивовая речка».
китайский топоним

Большая Надзыгоу | река | Уссурийский городской округ
современное название — Козья
год переименования — 1972
От Наньцзыгоу — «южная речка».
китайский топоним

Большая Нерестовка | река | Пожарский район
старое название — Большая Демчигуза (до 1972)
См. река Нерестовка, Пожарский район.
славянский топоним

Большая Оленья | река | Тернейский район
старое название — Большая Лудевая (до 1972)

славянский топоним

Большая Панихеза | река | Уссурийский городской округ
современное название — Большая Ивнячка
год переименования — 1972
От Банихэцзы — «восьмая грязная река».
китайский топоним

Большая Парковая | река | Лазовский район
старое название — Большая Сигули (до 1972)
Река Большая Парковая — правый приток реки Парковая (до 1972 года — Сигули), впадающей в реку Киевка (до 1972 года — Судзухе).
славянский топоним

Большая Пачихеза | река | Надеждинский район
современное название — Большая Кипарисовка
год переименования — 1972
От Бачахэцзы — «восьмой приток реки».
китайский топоним

Большая Пеньгоу | река | Партизанский район
современное название — Большая Черёмуховая
год переименования — 1972
От Пэнгоу — «шумная река». Два варианта названия — Пенгоу и Большая Пеньгоу.
китайский топоним

Большая Пионерская | река | Владивостокский городской округ
старое название — Большая Седанка (до 1972)
Река Большая Пионерская — исток реки Пионерская (до 1972 года — Седанка).
славянский топоним

Большая Пихтовка | река | Красноармейский район
старое название — Большая Сибича (до 1972)
Река Большая Пихтовка — правый приток реки Арму.
славянский топоним

Большая Поселковая | река | Партизанский район
старое название — Большая Милюгоу (до 1972)
Река Большая Поселковая — левый приток реки Мельники (до 1972 года — Тудагоу), которая впадает в реку Партизанская (до 1972 года — Сучан).
славянский топоним

Большая Приисковая | река | Красноармейский район
старое название — Большая Ямутинза (до 1972)
Река Большая Приисковая — правый приток реки Большая Уссурка (до 1972 года — Иман).
славянский топоним

Большая Рудневка | река | Шкотовский район
старое название — Большой Тинкан (до 1972)
См. бухта Руднева.
антропотопоним

Большая Санцахуза | река | Чугуевский район
современное название — Большая Чащевитая
год переименования — 1972
От Саньчахэцзы — «третий приток реки».
китайский топоним

Большая Сахалинка | река | Пожарский район
старое название — Большой Силан (до 1972)
Река Большая Сахалинка — левый приток реки Бикин.
славянский топоним

Большая Северная | река | Красноармейский район
старое название — Дабейца (до 1972)
Река Большая Северная — правый приток реки Колумбе в Красноармейском районе.
славянский топоним

Большая Седанка | река | Владивостокский городской округ
современное название — Большая Пионерская
год переименования — 1972
От Седань — «островок в морском заливе».
китайский топоним

Большая Семеновская | гора | Чугуевский район
старое название — Лизгоу (до 1972)

славянский топоним

Большая Сибича | река | Красноармейский район
современное название — Большая Пихтовка
год переименования — 1972
От Сибэйча — «северо-западный приток».
китайский топоним

Большая Сибичи | гора | Красноармейский район
современное название — Большая Голубица
год переименования — 1972
От Сибэйча — «северо-западный приток».
китайский топоним

Большая Сибичи | река | Красноармейский район
современное название — Левая Голубица
год переименования — 1972
От Сибэйча — «северо-западный приток».
китайский топоним

Большая Сигули | река | Лазовский район
современное название — Большая Парковая
год переименования — 1972
От Сигоули — «гора у западной речки».
китайский топоним

Большая Синанча | гора | Тернейский район
современное название — Кудрявая
год переименования — 1972
От Синаньча — «юго-западный приток».

Большая Синанча | река | Тернейский район
современное название — Черёмуховая
год переименования — 1972
От Синаньча — «юго-западный приток».
китайский топоним

Большая Скала | гора | Ольгинский район
старое название — Тацула (до 1972)
Название — калька старого китайского названия Тацула, образованного от Дацзула — «большая скала».
славянский топоним

Большая Солдатка | река | Надеждинский район
старое название — Большая Лутанга (до 1972)
Река Большая Лутанга — левый приток реки Артёмовка (до 1972 года — Майхе).
славянский топоним

Большая Сохатка | река | Тернейский район
старое название — Хулими (до 1972)
Приток реки Большая Сохатка. См. река Сохатка, Тернейский район.

Большая Сохатка | река | Тернейский район
Приток реки Самарга.

Большая Тихагоу | бухта | Находкинский городской округ
современное название — Подосенова
год переименования — 1972
Название бухты Тахингоу или Большая Тихагоу было образовано от китайского Даханьгоу — «большая сухая падь».
китайский топоним

Большая Туганча | река | Красноармейский район
современное название — Верхняя Солнечная
год переименования — 1972
От Тоуганча — «первый горный приток».
китайский топоним

Большая Туганча | река | Красноармейский район
современное название — Нижняя Лимониха
год переименования — 1972
От Тоуганча — «первый горный приток».
китайский топоним

Большая Тяпигоу | гора | Лазовский район
современное название — Валентиновка
год переименования — 1972
От Цзяпигоу — «охотничья речка».
китайский топоним

Большая Тяпигоу | река | Лазовский район
современное название — Осиновая
год переименования — 1972
От Цзяпигоу — «охотничья речка».
китайский топоним

Большая Уссурка | река | Дальнегорский городской округ, Красноармейский район, Дальнереченский район, Дальнереченский городской округ
старое название — Иман (до 1972)
Река Большая Уссурка — крупный приток реки Уссури. Переименована в 1972 году по реке Уссури. Несмотря на официальное переименование реки Иман в Большую Уссурку до сих пор употребляется прежнее название — Иман.
аборигенный топоним

Большая Ханихеза | река | Дальнереченский район
современное название — Титовка
год переименования — 1972
От Хуаннихэцзы — «желтая грязная река».
китайский топоним

Большая Хунтами | река | Тернейский район
современное название — Голубичная
год переименования — 1972
От Хундами — «обширный разлив воды».
китайский топоним

Большая Чащевитая | река | Чугуевский район
старое название — Большая Санцахуза (до 1972)
Река Большая Чащевитая — правый приток реки Журавлёвка (до 1972 года — Ното).
славянский топоним

Большая Черёмуховая | река | Партизанский район
старое название — Пенгоу или Большая Пеньгоу (до 1972)
Река Большая Черёмуховая — левый приток реки Литовка (до 1972 года — Пингов Ключ).
славянский топоним

Большая Эльдуга | река | Надеждинский район
современное название — Ананьевка
год переименования — 1972
От Эрдаогоу — «вторая речка».
китайский топоним

Большая Южная | река | Красноармейский район
старое название — Дананца (до 1972)
Река Большая Южная — левый приток реки Колумбе.
славянский топоним

Большая Ямутинза | река | Красноармейский район
современное название — Большая Приисковая
год переименования — 1972
От Янмудинцзы — «тополиная вершина горы».
китайский топоним

Большая Янцзыгоу | река | Уссурийский городской округ
современное название — Павлиновка
год переименования — 1972
От Яньцзыгоу — «длинная речка».
китайский топоним

Большева | мыс | Тернейский район
старое название — Шома (185?-1874)
Мыс Большева был переименован в 1874 году в честь подполковника корпуса военных топографов Л.А.Большева — начальника военно-топографической экспедиции Иркутского отдела Генерального штаба описавшей мыс.
славянский топоним

Большереченская | гора | Лазовский район
старое название — Таухинская (до 1972)
Гора Большереченская имеет высоту 747,5 метров.
славянский топоним

Большие Ключи | село | Кировский район

Большое Солонцовое | озеро | Тернейский район
старое название — Большое Шандуйское (до 1972)

славянский топоним

Большое Шандуйское | озеро | Тернейский район
современное название — Большое Солонцовое
год переименования — 1972
От Шаньдуй — «гора».
китайский топоним

Большой Болотный | ручей | Партизанский район
старое название — Большой Эльдагоу (до 1972)
Большой Болотный — правый приток реки Партизанская (до 1972 года — Сучан).
славянский топоним

Большой Валунный | ручей | Тернейский район
старое название — Яха или Большой Яхо (до 1972)
Большой Валунный — левый приток реки Иссими.
славянский топоним

Большой Камень | бухта | Городской округ ЗАТО Большой Камень
старое название — Тауда-Гуш или Большой Куши (до 1972)
Большой Камень — калька китайского названия Таодагуши (буквально «залив с большим древним камнем»). Позднее название трансформировалось в Большой Куши (от китайского Гуши — «старый камень»). Бухта Большой Камень находится в Уссурийском заливе, на берегу бухты расположен город Большой Камень. Названию бухты послужил большой камень посреди бухты, который был взорван в 1963 году при строительстве завода «Звезда».
славянский топоним

Большой Камень | город | Городской округ ЗАТО Большой Камень

Большой Ключ | гора | Пограничный район
старое название — Убэньсун (до 1972)
Гора Большой Ключ имеет высоту 562,6 метров.
славянский топоним

Большой Кривун | река | Пожарский район
старое название — Большой Синтун (до 1972)
Река Большой Кривун — правый приток реки Бикин.
славянский топоним

Большой Лось | гора | Тернейский район
старое название — Яшу (до 1972)

славянский топоним

Большой Лючихезский | ручей | Красноармейский район
современное название — Дикий
год переименования — 1972
От Лючахэцзы — «шестой приток реки».
китайский топоним

Большой Малагоу | река | Чугуевский район
современное название — Осиновка
год переименования — 1972
От Малугоу — «падь с лошадиной дорогой».
китайский топоним

Большой Мидян | остров | Октябрьский район
современное название — Половинка
год переименования — 1972
От Мидянь — «мелководье».
китайский топоним

Большой Монгугай | река | Хасанский район
современное название — Барабашевка
год переименования — 1972
См. река Мангугай, Хасанский район.
китайский топоним

Большой Силан | река | Пожарский район
современное название — Большая Сахалинка
год переименования — 1972
От Силань — «западный ручей».
китайский топоним

Большой Силан | гора | Пожарский район
современное название — Дмитровка
год переименования — 1972
От Силань — «западный ручей».
китайский топоним

Большой Силан | село | Пожарский район
современное название — Нагорное
год переименования — 1972
От Силань — «западный ручей».
китайский топоним

Большой Синтун | река | Пожарский район
современное название — Большая Берестянка
год переименования — 1972
От Синьтунь — «новый посёлок».
китайский топоним

Большой Синтун | река | Пожарский район
современное название — Большой Кривун
год переименования — 1972
От Синьтунь — «новый посёлок».
китайский топоним

Большой Тинкан | река | Шкотовский район
современное название — Большая Рудневка
год переименования — 1972
От Тинкань — «береговой утёс».
китайский топоним

Большой Хунтун | река | Красноармейский район
современное название — Хуторянка
год переименования — 1972
От Хунтунь — «ключ».
китайский топоним

Большой Хунхузский | река | Дальнереченский район
современное название — Разбойник
год переименования — 1972
От Хунхуцзы — «краснобородый».
китайский топоним

Большой Шуфан | река | Уссурийский городской округ
современное название — Борисовка
год переименования — 1972
См. река Шуфан.
китайский топоним

Большой Шуфан | река | Уссурийский городской округ
современное название — Борисовка
год переименования — 1972

китайский топоним

Большой Эльдагоу | ручей | Партизанский район
современное название — Большой Болотный
год переименования — 1972
От Эрдаогоу — «вторая речка».
китайский топоним

Большой Юзгол | бухта | Находкинский городской округ
современное название — Прозрачная
год переименования — 1972
см. бухта Уйэгова.
китайский топоним

Большой Юзгол | гора | Находкинский городской округ
современное название — Увальная
год переименования — 1972
От Юцзыгоу — «правая речка».
китайский топоним

Большой Яхо | ручей | Тернейский район
современное название — Большой Валунный
год переименования — 1972
От Яхэ — «река с крутыми берегами». Два варианта — Яха или Большой Яхо.
китайский топоним

Бонихеза | река | Пожарский район
современное название — Заломная
год переименования — 1972
От Банихэцзы — «восьмая грязная река».
китайский топоним

Борисовка | река | Уссурийский городской округ
старое название — Большой Шуфан (до 1972)
В 1972 году река была переименована по селу Борисовка, которое стоит на берегу этой реки.
славянский топоним

Борисовка | река | Уссурийский городской округ
старое название — Большой Шуфан (до 1972)
Река Борисовка — правый исток реки Борисовка (до 1972 года — Шуфан).
славянский топоним

Борисовка | река | Уссурийский городской округ
старое название — Шуфан (до 1972)
Река Борисовка — правый приток реки Раздольная (до 1972 года — Суйфун), впадающей в Амурский залив.
славянский топоним

Борисовка | село | Уссурийский городской округ

Борисовский мост | село | Уссурийский городской округ

Борисовское | озеро | Пожарский район
старое название — Канихезское (до 1972)

славянский топоним

Боровик | гора | Пожарский район
старое название — Татунгоу (до 1972)

славянский топоним

Боумаза | гора | Пожарский район
современное название — Бунтарь
год переименования — 1972
Боумаза — гора Бунтарь в Пожарском районе, образовано от китайского Бяомацзы, что в переводе «триангуляционный пункт».
китайский топоним

Бровки | деревня | Ольгинский район

Бровкинская | падь | Ольгинский район
старое название — Канхеза (до 1972)

славянский топоним

Бровничи | село | Партизанский городской округ

Брусиловка | река | Ольгинский район
старое название — Топауза или Тапауза (до 1972)
Река Брусиловка впадает в озеро Известняк (до 1972 года — Топауза).
славянский топоним

Брусиловка | река | Ольгинский район
старое название — Топауза (до 1972)

славянский топоним

Брусничная | гора | Тернейский район
старое название — Тавайза (до 1972)
Гора Брусничная имеет высоту 2822 метров и находится на побережье Японского моря.
славянский топоним

Буйневич | железнодорожная станция | Пожарский район
старое название — Хунхуз (до 1972)

Булыга-Фадеево | село | Чугуевский район
старое название — Сандагоу (1903-1972)

Бунтарь | гора | Пожарский район
старое название — Боумаза (до 1972)
До 1972 года гора называлась Боумаза.

Буреломный | ключ | Партизанский район
старое название — Первый Синдихинский (до 1972)

Бурлачка | гора | Красноармейский район
старое название — Туганча (до 1972)

славянский топоним

Бурливая | река | Тернейский район
старое название — Вайча (до 1972)
До 1972 года была река Вайча.
славянский топоним

Бурлит | село | Пожарский район
старое название — Бочарово (до 1930)

Бурлитовка | река | Пожарский район
старое название — Ханихеза или Хаунихеза (до 1972)

славянский топоним

Бурная | река | Красноармейский район
старое название — Санца (до 1972)
Река Бурная — правый приток реки Дальняя (до 1972 года — Татибе).
славянский топоним

Бурная | протока | Красноармейский район
старое название — Чепигоу (до 1972)

славянский топоним

Бурундук | гора | Ольгинский район
старое название — Чин-Чин (до 1972)
Гора Бурундук имеет высоту 926,3 метров.
славянский топоним

Бурундук | ручей | Лазовский район
старое название — Вангоу (до 1972)

славянский топоним

Буссе | село | Лесозаводской городской округ

Буссевка | село | Спасский район

Бутакова | гора | Хасанский район
старое название — Татай (до 1972)
Гора Бутакова имеет высоту 313,3 метров.
славянский топоним

Буян | река | Тернейский район
старое название — Силангу или Силонгу (до 1972)
Река Буян — левый приток реки Суди
славянский топоним

Буяниха | река | Тернейский район
старое название — Фугу (до 1972)
Река Буяниха — правый приток реки Максимовка (до 1972 года — Кхуцин).
славянский топоним

Быстрая | река | Дальнереченский район
старое название — Хуанихеза (до 1972)

славянский топоним

Быстринка | ручей | Чугуевский район
старое название — Тафу (до 1972)

славянский топоним

Быструшка | река | Лазовский район
старое название — Синанча (до 1972)
Река Быструшка — левый приток реки Прямушка.
славянский топоним

Быструшка | река | Лазовский район
старое название — Синанча (до 1972)

Бэйчухе | гора | Пограничный район
современное название — Южная Левада
год переименования — 1972
От Бэйчахэ — «северный приток реки». Название горы было в двух вариантах Бэйчухе и Бейчихе. Сейчас это гора Южная Левада.
китайский топоним

А Б В Г Д Е Ж З И
К Л М Н О П Р
С Т У Ф Х Ц Ч
Ш Щ Э Ю Я