Топонимы Приморья на букву «Р»

Разбойник | река | Дальнереченский район
старое название — Большой Хунхузский (до 1972)
Река Разбойник — правый приток реки Горная (до 1972 года — Эльдо-Вака или Эльдо-Ваку). Русское название реки — это калька её старого китайского названия. См. гора Хунхуз.
славянский топоним

Раздольная | река | Надеждинский район
старое название — Суйфун или Суйфынхэ (до 1972)
Река Раздольная впадает в Амурский залив. Свое название река получила в 1972 году по селу Раздольное, которое было основано в 1866 году на реке Суйфун. Очевидно, что топоним был образован от слова «раздолье», которое ассоциировалось у первопоселенцев с широкой речной долиной реки Суйфун.
славянский топоним

Читать полностью

Топонимы Приморского края, начинающиеся с буквы «С»

Сабайча | река | Чугуевский район
современное название — Малая Откосная
год переименования — 1972
От Сибэйча — «северо-западный приток».
китайский топоним

Сабаши | посёлок | Партизанский район
современное название — Слинкино
год переименования — 1972
Также произносилось как Собаши. От Сабиши — «третья родниковая скала».
корейский или китайский топоним

Читать полностью

Топонимы с буквы «Т», Приморский край

Табайча | река | Чугуевский район
современное название — Лесистая
год переименования — 1972
От Дабэйча — «большой северный приток».
китайский топоним

Табахеза | река | Чугуевский район
Река Табахеза — левый исток реки Уссури (до 1972 года — Улахе).
китайский топоним

Читать полностью

Топонимы Приморья на букву «У»

Убегоу | река | Красноармейский район
современное название — Веснянка
год переименования — 1972
От Убэйгоу — «пятая северная речка».
китайский топоним

Уборка | село | Чугуевский район

Убэньсун | гора | Пограничный район
современное название — Большой Ключ
год переименования — 1972
От Убяньсун — «пятая пограничная гора».
китайский топоним

Читать полностью

Топонимы Приморского края на «Ф»

Фабричный | микрорайон пгт Хрустальный | Кавалеровский район
старое название — Лудье (?-1947)
Посёлок Фабричный сегодня значится как микрорайон посёлка городского типа Хрустальный. Назван был так в 1947 году по Центральной обогатительной фабрике, которая работала с 1947 по 2001 год и была градообразующим предприятием.
славянский топоним

Фадеевка | река | Октябрьский район
старое название — Падахеза (до 1972)
Река Фадеевка — левый приток реки Раздольная (до 1972 года — Суйфун). Скорее всего переименована по селу Фадеевка, которое стоит на левом берегу реки Раздольная.
славянский топоним

Читать полностью

Топонимы на букву «Х», Приморье

Хабагоу | гора | Пожарский район
современное название — Виденка
год переименования — 1972
От Хобагоу — «восьмая горная падь».
китайский топоним

Хабагоу | река | Пожарский район
современное название — Виденка
год переименования — 1972
От Хобагоу — «восьмая горная падь».
китайский топоним

Читать полностью

Топонимы Приморского края, начинающиеся с буквы «Ц»

Царёвка | деревня | Шкотовский район

Цахов | ручей | Кировский район
современное название — Малютка
год переименования — 1972
От Чахэ — «приток реки».
китайский топоним

Читать полностью

Топонимы с буквы «Ч», Приморский край

Чагабур | бухта | Находкинский городской округ
современное название — Попова
год переименования — 1972
Предположительно название образовано от китайского Чагоубуэр — «пристань у впадения реки». Хотя есть еще один вариант этимологии этого топонима — русский. Первая часть от названия — Чага (это древесный гриб) и вторая часть — Бур от слова «бурый».
китайский топоним

Чагабур | банка | Находкинский городской округ
современное название — Попова < год переименования — 1972
См. бухта Чагабур.
китайский топоним

Читать полностью

Топонимы Приморья на «Ш» и «Щ»

Шайга | река | Партизанский район
современное название — Икрянка
год переименования — 1972
От Шайгоу — «высыхающая на солнце речка».
китайский топоним

Шайга | река | Партизанский район
современное название — Левая Икрянка
год переименования — 1972
От Шайгоу — «высыхающая на солнце речка».
китайский топоним

Читать полностью

Топонимы с буквы «Э», Приморье

Эбергард | населённый пункт — станция | Дальнереченский район

Элитное | село | Уссурийский городской округ

Эльдагоу | река | Анучинский район
современное название — Муравейка
год переименования — 1972
От Эрдаогоу — «вторая речка». Два варианта произношения — Эльдагоу или Эрльдагоу.
китайский топоним

Читать полностью